Minggu, 16 Maret 2014

LIRIK LAGU :T-ara & The Seeya & Speed & f-ve dolls - Painkiller (진통제)

Diposting oleh Unknown di 00.03




Post pertama saya tentang kpop adalah lagu dari girlband favorit saya T_ARA yay ^.^ lagu ini udah lama mungkin sekitar 9 bulan lalu rilisnya (sekitar bulan juni 2013) tapi sampai sekarang lagu ini tetap jadi favorit saya untuk lagu yang mellow dan ballad . lagu ini dinyayikan oleh member t-ara soyeon unnie & yoojin dari the seeya & f-ve dolls eunkyo & dan Sungmin& taewoon dari speed  . dalam bentuk project grup dari ccm

composer nya : cho young soo (yang pernah mengkomposeri lagu debut t-ara lies  ^.^)
producer : duble sidekick


Menurut saya pribadi ( gag tau bener pa nggak haha ^.^) Lagu ini bercerita tentang seorang gadis yang ditinggalkan oleh kekasih nya yan sangat dia cintai karena sakit atau entah putus ......si gadis (Park jiyeon t-ara youngest member) yang tidak bisa melupakkan sang kekasih mencoba meminum obat penghilangan rasa sakit (seperti judulnya PAINKILLER) untuk menghilangkan rasa sakit atas kehilangannya tersebut.


Lirik lagu  

jintongje hana juseyo

eonjejom gwaenchanha jiryeona 
haeneun eonje dasi tteuryeona
wollae ibyeori da ireokhe

eonjejom gwaenchanha jiryeona
haeneun eonje dasi tteuryeona
wollae ibyeori da ireohke
jugeul deusi apeunyago
mogi maeyeo sumdo mot swigo
sigani gado soyongeobseo
jogeumina useul su itge
nae mam jom chiryohae jwoyo

inomui dutongi natjil anhayo
du pare begaereul kkeureo anhayo
gasiga simjangeul jakku jjilleoyo
bul kkeojin bangane bimyeongeul jilleoyo

jidokhan gamgineun natjil anhayo
mul eobsi duseal yageul samkyeoyo
deoreoun achim jidokhan gamgie
wae tto gichim

jugeuldeusi apado ne  saenggangman
jeongmallo geudaen naui yagingabwa
imi kkeutnabeorin yaegingabwa
naega naega unda ( gamgineun dangchwe natjiranhayo)

eonjejeum gwaenchanha jiryeona
haeneun eonje dasi tteuryeona
wollae ibyeori da ireohke
jugeul deusi apeunyago
mogi maeyeo sumdo mot swigo
sigani gado soyongeobseo
jogeumina useul su itge
nae mam jom chiryohae jwoyo

jintongje pillyeohae
i need painkillers
(help me take my pain away)
neul naege neoneun haeroun aeyeotdago 
saenggakhaetgeonman ma mistake
geudae eobsi nan mossaneunde
nae momhana chaenggajji motaneunde
ireul eojjae aigo ya
ireodaga saram japgettne

jugeuldeusi apado ne  saenggangman
jeongmallo geudaen naui yagingabwa
imi kkeutnabeorin yaegingabwa
naega naega unda 
( gamgineun dangchwe natjiranhayo)

tteonaganeun bareul butjapgo
aewonhago sipjiman
geumanhan yonggido eobseul 
mankeum nan neomu apa

eonjejeum gwaenchanha jiryeona
haeneun eonje dasi tteuryeona
wollae ibyeori da ireohke
jugeul deusi apeunyago
mogi maeyeo sumdo mot swigo 
(inomui dutongi natjil anhayo jidokhan gamgido natjil anhayo)
sigani gado soyongeobseo 
(geunyeoneun jeonhwado batjil anhayo sarangi dasi nal chatji anhayo)
jogeumina useul su itge 
(inomui dutongi natjil anhayo jidokhan gamgido natjil anhayo)
nae mam jom chiryohae jwoyo 
(geunyeoneun jeonhwa batjil anhayo)
(geunyeoneun jeonhwa batjil anhayo)


English Translate 

can i have some painkillers ?

when will it get better
when will the sun rise again
are goodbyes always like this


when will it get better
only excruciating pain

i'm choked up i can't even breathe
even time isn't doing anything
just so i can smile little bit
please heal my heart

this headache won't get better
i hold the pillow tightly in my arms
thorn stab inti my heart
i scream in the darkened room

this terrible cold won't get better
i swallow a couple pills without water
dirty morning,terrible cough
and counghing again

even it hurts so much i still ony thinks of you
you must be my medicine
this is a story that's over
i'm i'm cring ( this cold isn't getting better)

i need painkillers
i always thought you were a harmful influence, ma mistake

i can't live without you
i can't even take care of my own body
what should i do
i think i'm going to die


i want to grab your foot as you leave
and beg for you to stay
but i hurt so much that o don't even have the courage to try

when will it get better
when will the sun rise again
are goodbyes always like this
i'm choked up i can't even breathe
(this headache won't get better,this terrible cold won't get better)
just so i can smile little bit 
(this headache won't get better,this terrible cold won't get better)
please heal my heart 
(she won't even pick up my calls)

(she won't even pick up my calls)



0 komentar:

Posting Komentar

 

My Wonderful Snow Heart Copyright © 2012 Design by Antonia Sundrani Vinte e poucos